еще не зарегистрирован? присоединяйся сейчас! | войти | премиум-сервис | оставить отзыв | форум | блог
13:37:19
19:08:20
18:58:35
18:57:44
20:33:07
Шекспир Уильям - сонеты
Шекспир. Сонет 130
Ее глаза на звезды не похожи
Нельзя уста кораллами назвать,
Не белоснежна плеч открытых кожа,
И черной проволокой вьется прядь.
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.
Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.
И все ж она уступит тем едва ли,
Кого в сравненьях пышных оболгали.
Перевод С.Маршака
09:46:26
09:37:36
inmybook
© 2009-2024
|
Почему InMyBook.ru |
Безопасность |
Реклама |
Тур по системе |
Премиум-сервис |
Возможности |
Мобильная версия |